二狗接过去,念道:“维大夏某某年某月某日,船队将行远洋,谨以清酌庶馐,致祭于妈祖之神前……”
念了两句,卡住了。
“这个‘馐’字咋读?”
萧战:“xiu。”
二狗:“啥意思?”
萧战:“就是好吃的。
清酒和好吃的。
简单说就是‘妈祖,我请你吃饭,你保佑我平安’。”
二狗:“那为啥不直接写‘请你吃饭’?”
萧战:“因为那样不够庄重。
妈祖是神,不是跟你撸串的哥们。”
二狗:“那洋人来了咋办?
他们也跟着拜吗?
他们又不信妈祖。”
萧战:“洋人不信没关系。
尊重就行。
别人拜的时候别笑别闹别拍照发朋友圈。
站一边看着,安安静静的,别出声。
这叫文化包容。
咱们去人家国家,人家拜上帝,咱们也不笑,对不对?”
比尔神父不在场,但所有人都想起了他。
那个穿着西服、骑着自行车、天天喊“红烧肉万岁”的弗朗机人,大概也不会笑话妈祖。
韩厂长举手。
“国公爷,我能不能自己带一尊神像?”
萧战:“你带什么神像?”
韩厂长:“我拜窑神。
烧瓷器的都有窑神,保佑窑火不断、瓷器不裂。
到了海上,没有窑火,但窑神也能保佑我平安吧?”
萧战:“窑神管的是窑,不是海。
你让窑神去海上,他业务不熟,万一迷路了,你找谁?”
韩厂长想了想。
“那我拜妈祖。
本章未完,请翻下一页继续阅读.........